Troy Bolton představuje jednu stranu evoluce a naše strana, strana výuky a schopností je budoucností lidstva.
Troj Bolton predstavlja jednu stranu evolucije. A naša strana, strana obrazovanja i dostignuca je buducnost civilizacije!
Na jednu stranu taková skvělá holka a přitom taková mrcha.
Prilièno normalno ljudsko biæe kada ne glumiš prvoklasnu kuèku-bubalicu.
Kdepak. Dámy na jednu stranu a páni na druhou.
Dame na jednu stranu, momci na drugu.
Na jednu stranu bys byl hlupák, kdybys mi věřil, že ne, ale neudělal jsem to.
Morao bi da budeš da mi poveruješ kako nisam. Ali nisam.
No, víš, na jednu stranu bych to mohla zkusit.
S jedne strane, "Majko jel mogu?"
A řekněte jí, že viděla jen jednu stranu obrázku.
I recite joj da je vidjela samo jednu stranu crteža.
Na jednu stranu pro muže není... snadné mluvit s někým jako vy.
Muškarcu je jako teško priæi nekomu kao ti.
Chci aby jste si to prohlédli a napsali jednu stranu o tom, co jste se dozvěděli.
Želim da svi to gledaju i napišu jednu stranu o onome šta su nauèili.
Na jednu stranu je ve finále, na druhou stranu... vítěz dostane vojenskou zakázku.
Sa jedne strane, ušao je u finale, sa druge... pobednik dobija vojni ugovor.
Na jednu stranu má Kutner pravdu.
S jedne strane, Kutner ima pravo.
Musíš se naučit vzít ty myšlenky, postavit je na jednu stranu a pokusit se jít kupředu s jednou velkou otázkou, která zní: "Proč"?
Мораш да научиш да одложиш те идеје на страну, и наставиш даље с једним великим питањем: "Зашто?"
Ale tohle pro Generála něco znamená, tak mě prosím nenuť si vybrat jednu stranu.
Али ово значи нешто генералу, тако да ме не терај да бирам страну.
Na jednu stranu jsem ráda, že jsi to udělal.
Na neki naèin mi je i milo što jesi.
Jednu stranu obličeje mám stále bez monoklu.
Ударен сам у само једну страну лица.
Na jednu stranu jsem vždycky myslel...
S jedne strane, uvijek sam mislio...
No na jednu stranu to spoustu vysvětlilo.
Na neki naèin to mnogo toga objašnjava.
Na jednu stranu jsem ponížený, ale zároveň jsem rád, že se mohu konečně zhluboka nadechnout a vidět nové životní možnosti.
Pa, u jednu ruku me je sramota, ali sam i oduševljen što konaèno mogu duboko da udahnem i vidim nove životne moguænosti.
Na jednu stranu ho potřebujeme, je to úplná studnice informací.
U jednu ruku, trebamo ga, on je svet informacija.
Víš, že můžeš jednu stranu zvednout a hrát proti ní?
Znaš, mogla sa da podigneš jednu stranu, pa da tako igraš.
Na jednu stranu laserem vypálil obrazce a na druhou zase vypálil texty od Beatles.
Laserom je ugravirao jednu stranu, a na drugoj su reèi Bitlsa.
Takže na jednu stranu máme úpadek zájmu o výuku matematiky. A na druhou stranu je zde "matematičtější" svět a "číselnější" svět než kdykoliv předtím.
Tako da s jedne strane imamo pad interesovanja u obrazovanju za matematiku, a sa druge strane imamo više matematički svet, više kvantitativni svet, nego ikada.
My jsme se dívali jenom na jednu stranu války.
". Viđali smo samo jednu stranu rata.
Na jednu stranu, je to biologický efekt, a to velmi velký.
S jedne strane, to je biološki efekat, i to veoma snažan.
Když chemický signál opláchne jednu stranu, dostane tak buňka signál, že se má na té straně rozšířit, protože buňka se neustále cuká v okolním prostředí a dotýká se ho.
Kada je hemijski signal dotakne s jedne strane, ćelija se proširi u tom pravcu jer je u stalnom kontaktu sa sredinom u kojoj se nalazi.
Na jednu stranu to zní směšně.
С друге стране, ово звучи смешно.
Jeden soubor DNA se vydá na jednu stranu, druhý set DNA na druhou stranu -- identické kopie DNA.
Jedan komplet DNK odlazi na jednu stranu, a druga strana dobija drugi komplet DNK - identične kopije DNK.
A na jednu stranu postele jsem postavil všechny své G.I. Joe vojáčky a zbraně.
Sa jedne strane kreveta, sam postavio sve svoje plastične vojnike i naoružanje.
Takže na jednu stranu je prostě neuvěřitelné, kam jsme se dostali, ale kdo ví, na jaké překážky můžeme v budoucnu narazit.
Sa jedne strane, potpuno je neverovatno dokle smo stigli, ali ko zna na kakve prepreke možemo naići u budućnosti.
Takže jim vždycky říkám obě strany, na jednu stranu je to tak, na druhou takhle.
Zato uvek želim da pričam sa jedne strane je ovako, sa druge onako.
Na jednu stranu chcete bezpečí, abyste mohli odejít.
Sa jedne strane želite sigurnost kako biste mogli otići.
Stránka se sroluje o jednu stranu dolů.
"Space" spušta sadržaj dole za jednu stranu.
Takže mezerník pro sjetí o jednu stranu dolů.
Dakle "space" spušta sadržaj dole za jednu stranu.
Když si na jednu stranu vezmete vědu, věda přistupuje ke svému okolí velmi rozumově, zatímco umění obvykle využívá emocionální přístup.
Ako sa jedne strane pogledate nauku, ona ima veoma racionalan pristup svom okruženju, dok je sa druge strane umetnost obično emocionalni pristup svom okruženju.
A podobně pouhé slunce hřející jednu stranu vaší tváře či závan větru na vašem krku napovídá o vaší poloze, vašem postupu ulicí a vašem pohybu v čase a prostoru.
Слично томе, сунце које обасјава само једну страну лица или ветар на вашем врату даје вам наговештаје о вашем положају и напретку кроз блок, као и ваше кретање кроз време и простор.
Na jednu stranu jde o fakt, že jsme při vědomí.
Sa jedne strane, činjenica je da smo svesni.
Umisťujeme monarchy do velké klece, léčivé rostliny na jednu stranu, neléčivé na druhou a pak počítáme kolik vajíček monarchové nakladli na každou z rostlin.
Kraljevskog leptira stavljamo u veliki kavez, lekovitu biljku sa jedne strane, nelekovitu sa druge, i onda merimo broj jaja koja leptiri polažu na svaku biljku.
Musíte dát humor na jednu stranu a zamyslet se nad sociálním významem smíchu, protože v něm spočívá jeho původ.
i razmišljate o društvenom značenju smeha zato što je to mesto gde se nalazi njegovo poreklo.
No, na jednu stranu to znamená více drog, snadněji dostupné drogy pro větší okruh lidí.
Pa, s jedne strane, to znači da ima više droge koja je dostupnija, lakše, većem broju ljudi.
Na jednu stranu, všechen život na Zemi potřebuje energii.
S jedne strane, svem životu na Zemlji je potrebna energija.
Na jednu stranu všichni chceme být schopni podívat se na sebe do zrcadla a mít ze sebe dobrý pocit, a proto tedy nepodvádíme.
Sa jedne strane, svako od nas želi da kad se pogleda u ogledalo bude zadovoljan sobom, te ne želi da vara.
0.56145310401917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Troj Bolton predstavlja jednu stranu evolucije. A naša strana, strana obrazovanja i dostignuca je buducnost civilizacije! 